Zum Inhalt springen
cropped-Norddeutschland.jpg

cropped-klick.jpg
Primäres Menü
  • AGB´s
  • Datenschutz
  • Urheberrecht
  • Impressum
  • Über uns
Hell/Dunkel-Taste
Breaking News
  • Start
  • Dockland
  • „Dockland“ ein Bürogebäude am Fischereihafen.
  • Dockland
  • Exclusive Aerial Pics
  • Fähranleger
  • German and English language
  • HafenNews Hamburg

„Dockland“ ein Bürogebäude am Fischereihafen.

HafenNewsHamburg und mehr Veröffentlicht:22.11.2026 | Aktualisiert:22.11.2026 2 Minuten gelesen
798 Aufrufe
900_01_08_11_0115


Für viele Touristen, aber auch für Einheimische ist das Dockland ein beliebtes Ausflugsziel am Hamburger Hafen. Das sechsgeschossige Gebäude aus Glas und Stahl hat einen markanten Querschnitt in Form eines Parallelogramms und durch die bugförmige Auskragung um 24° entsteht in der Gesamtansicht der Eindruck eines Schiffes. Diejenigen, die die 136 Treppenstufen aus Holz und Glas bis zur öffentlichen Plattform erfolgreich gemeistert haben, werden mit einem wunderschönen Ausblick belohnt: Die Elbe , die Skyline der Hansestadt samt Elbphilharmonie, das benachbarte Cruise Center Altona und vielleicht sogar ein gerade am Kai liegendes Kreuzfahrtschiff. Besonders beim Sonnenuntergang bieten sich dem Betrachter tolle Fotomotive.Am Fischereihafen entstand vor wenigen Jahren mit dem DOCKLAND ein besonders augenfälliges Bürogebäude.

A few years ago, a particularly eye-catching office building, DOCKLAND, was built at the fishing port.

ImageNo.900_01_08_6849
ImageNo.900_01_08_11_0115

Das Dockland ist ein Bürogebäude an der Elbe in der Nähe des ehemaligen England-Fähranlegers und jetzigen Kreuzfahrt-Terminals im Hamburger Stadtteil Altona-Altstadt (Van-der-Smissen-Straße 9). Das sechsgeschossige Gebäude hat einen markanten Querschnitt in Form eines Parallelogramms und ragt wie ein Schiffsbug über das Wasser hinaus.

The Dockland is an office building on the Elbe near the former England ferry pier and current cruise terminal in the Altona-Altstadt district of Hamburg (Van-der-Smissen-Straße 9). The six-story building has a striking cross-section in the shape of a parallelogram and protrudes above the water like the bow of a ship.

Das Grundstück zwischen dem Fischereihafen und der Elbe wurde Ende 2002 aufgeschüttet. Der Bau wurde 2005 fertiggestellt und am 31. Januar 2006 eingeweiht.

The property between the fishing port and the Elbe was filled up at the end of 2002. The construction was completed in 2005 and inaugurated on January 31, 2006.

ImageNo.900_01_08_05_7017

Die 500 Quadratmeter große Aussichtsplattform des futuristischen Gebäudes bietet einen herrlichen Blick über den Hafen und das benachbarte Kreuzfahrtterminal.

The 500 square meter observation deck of the futuristic building offers a wonderful view over the harbor and the neighboring cruise terminal.

ImageNo.900_01_08_04_7331

Das 330 Tonnen schwere Gebäude ragt 40 Meter auf die Elbe. Für den Bau wurde unter anderem Stahlbeton, licht- und windgesteuerte Lamellenraffstores und jede Menge doppelte Glasfassaden und Stahl genutzt.

The 330-ton building rises 40 meters over the Elbe. The construction used, among other things, reinforced concrete, light and wind-controlled venetian blinds and lots of double glass facades and steel.

© HafenNews Hamburg / D01SY / D04AT

Über den Autor

Avatar-Foto

HafenNewsHamburg und mehr

Administrator

Besuchen Sie die Website Alle Beiträge anzeigen

Was denkst du darüber?

  • Dockland
  • Exclusive Aerial Pics
  • Fähranleger
  • German and English language
  • HafenNews Hamburg

Beitragsnavigation

Zurück: Hafenmuseum Bremen.
Weiter: Glühwein auf dem Grünen Bunker:Premiere für Hamburgs höchsten Weihnachtsmarkt.

Andere Beiträge des Autors

Wasserschutzpolizei Hafen. 900_01_08_02_0496

Wasserschutzpolizei Hafen.

21.11.2026 642
Freihafenelbbrücke in Hamburg. 900_01_08_09_0003

Freihafenelbbrücke in Hamburg.

20.11.2026 900
Schock für den Hamburger Hafen:Riesenfrachterweichen nach Wilhelmshaven aus. 900_01_08_08_2169

Schock für den Hamburger Hafen:Riesenfrachterweichen nach Wilhelmshaven aus.

19.11.2026 222
Hausboot Horus:Übernachten auf einem historischen Fischkutter mitten in der Hafencity. 900_01_08_07_1970

Hausboot Horus:Übernachten auf einem historischen Fischkutter mitten in der Hafencity.

19.11.2026 137

Verwandte Geschichten

900_01_08_02_0496
  • HafenNews Hamburg
  • Wasserschutzpolizei Hafen

Wasserschutzpolizei Hafen.

HafenNewsHamburg und mehr 21.11.2026 642
900_01_08_09_0003
  • Freihafenelbbrücke
  • HafenNews Hamburg

Freihafenelbbrücke in Hamburg.

HafenNewsHamburg und mehr 20.11.2026 900
900_01_08_08_2169
  • HafenNews Hamburg
  • Wilhelmshaven

Schock für den Hamburger Hafen:Riesenfrachterweichen nach Wilhelmshaven aus.

HafenNewsHamburg und mehr 19.11.2026 222
900_01_08_07_1970
  • HafenNews Hamburg
  • Übernachtung auf ehemaligen Fischkutter

Hausboot Horus:Übernachten auf einem historischen Fischkutter mitten in der Hafencity.

HafenNewsHamburg und mehr 19.11.2026 137
900_01_08_10_1382
  • Breaking News
  • Elbtower
  • HafenNews Hamburg

Hochbaukran am Elbtower wird abgebaut.

HafenNewsHamburg und mehr 19.11.2026 350
900_01_08_01_1376
  • Feuerschiff Elbe 3
  • HafenNews Hamburg
  • Museumshafen Oevelgönne

Feuerschiff Elbe3 im Hamburger Hafen.

HafenNewsHamburg und mehr 19.11.2026 798

Schleswig-Holstein News

Lübeck – Die Königin der Hanse begeistert mit Geschichte und maritimem Flair. Hansestadt Luebeck . 1

Lübeck – Die Königin der Hanse begeistert mit Geschichte und maritimem Flair.

22.11.2026 133
Die kleine Fähre ganz groß – mit der „Adler I“ über den Nord-Ostsee-Kanal. 900_01_11_0243 2

Die kleine Fähre ganz groß – mit der „Adler I“ über den Nord-Ostsee-Kanal.

21.11.2026 82
Schleuse Brunsbüttel – Das Tor zwischen Elbe und Nord-Ostsee-Kanal. 900_01_02_0754 3

Schleuse Brunsbüttel – Das Tor zwischen Elbe und Nord-Ostsee-Kanal.

21.11.2026 79
Die Schleusen in Kiel-Holtenau – Das Tor zwischen Nord-Ostsee-Kanal und Ostsee. 900_01_08_08_2184 4

Die Schleusen in Kiel-Holtenau – Das Tor zwischen Nord-Ostsee-Kanal und Ostsee.

21.11.2026 80

Das hast du vielleicht versäumt

Hamburg
  • Hamburg News
  • Hansestadt Hamburg

Hansestadt Hamburg – Das Tor zur Welt.

Hamburg News 22.11.2026 78
900_01_12_0637
  • Lüneburg
  • Niedersachsen News

Lüneburg – Eine historische Hansestadt voller Charme und Geschichte.

Niedersachsen News 22.11.2026 176
900_01_14_0188
  • Mecklenburg-Vorpommern News
  • Stadtmauern Neubrandenburg

Stadtmauer Neubrandenburg.

Mecklenburg-Vorpommern News 22.11.2026 0 135
Hansestadt Luebeck .
  • Lübeck
  • Schleswig-Holstein News

Lübeck – Die Königin der Hanse begeistert mit Geschichte und maritimem Flair.

Schleswig-Holstein News 22.11.2026 133
  • AGB´s
  • Datenschutz
  • Urheberrecht
  • Impressum
  • Über uns
Urheberrecht © Alle Rechte vorbehalten. | MoreNews von AF themes.
Webseiten-Inhalte © Sylent-Press Agency